Добавьте на свой сайт компактный блок с ссылкой на тест скорости MySpeed — достаточно одного тега script.
Размер виджета можно изменить атрибутами data-width и data-height.